-
1 kalsea
yks.nom. kalsea; yks.gen. kalsean; yks.part. kalseaa kalseata; yks.ill. kalseaan; mon.gen. kalseiden kalseitten kalseain; mon.part. kalseita; mon.ill. kalseihin kalseisiinkalsea холодный, пронизывающий
kalsea tuuli холодный ветер
холодный, пронизывающий ~ tuuli холодный ветер ~ шершавый, грубый, жесткий ~ lauta шершавая доска -
2 karkea
yks.nom. karkea; yks.gen. karkean; yks.part. karkeaa karkeata; yks.ill. karkeaan; mon.gen. karkeiden karkeitten karkeain; mon.part. karkeita; mon.ill. karkeihin karkeisiinkarkea harja грубая щетка, щетка с грубой щетиной
karkea lauta шершавая доска
karkea työ грубая работа, кустарная работа
грубый, жесткий, крупный, редкий ~ harja грубая щетка, щетка с грубой щетиной ~ грубый, кустарный ~ työ грубая работа, кустарная работа ~ грубый, жесткий, крупный -
3 karkea
1) грубая работа, кустарная работа2) грубая щетка, щетка с грубой щетиной3) грубый, жесткий, крупный, редкий4) грубый, кустарный* * *1) гру́бый, жёсткийkarkea peli — гру́бая игра́
karkea virhe — гру́бая оши́бка
karkea kangas — гру́бая ткань
karkeat kädet — огрубе́вшие ру́ки
2) кру́пныйkarkea suola — кру́пная соль
3) вульга́рный
См. также в других словарях:
ШЕРШАВЫЙ — ШЕРШАВЫЙ, шершавая, шершавое; шершав, шершава, шершаво. Шероховатый, потрескавшийся, с мелкими колющимися неровностями. Шершавые руки. Шершавая кожа. Шершавая доска. || Очень ворсистый или всклокоченный. «Шершавая шляпа, казалось, видала и ведро… … Толковый словарь Ушакова
